Может, она таких прав не дала? Права доступа к дневнику ведь устанавливает сам пользователь. По умолчанию выбрана опция «Разрешить комментировать всем».

Предвидя вопрос «почему же другие комментировали заметку Маши?» — объясняю: не все, а я и Ринат, т. е. администраторы сайта. По умолчанию администратор может комментировать любые сообщения… Так что, Володь, надо Машу просить посмотреть, что у неё за опции установлены в отношении добавления комментариев.