PDA

Просмотр полной версии : Сальса-«Википедия»



v.radziun
07.06.2007, 09:26
Вчера поделился с коллегой Диковицким приятной для меня новостью, — он посоветовал её выложить и здесь, на форуме: мало ли, говорит, кому-то ещё будет интересно.

Короче говоря, мой довольно-таки длительный труд по написанию статьи для «Википедии (http://ru.wikipedia.org)» об Арсенио Родригесе (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%81%2 C_%D0%90%D1%80%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BE), человеке, которого можно назвать отцом современной кубинской музыки, увенчался успехом: статья не только написана, но и на днях избрана в качестве хорошей статьи этой онлайн-энциклопедии.

Вот, типа, похвастался :) Очень надеюсь, что статья об Арсенио Родригесе будет интересна русской сальса-публике.

Любые пожелания по статье (буде они возникнут) пишите, пожалуйста, здесь. Как известно, пределов совершенству нет… может, удастся доработать статью до уровня так называемой «избранной статьи»… Ну, хотелось бы, по крайней мере :)

PS: Для тех, кто не в курсе дела: «Википедия» — онлайн-энциклопедия, создаваемая «всем миром», некоммерческий проект фонда «Викимедиа». Каждый человек может поделиться в ней своими знаниями с другими на принципах анонимности, добровольности и безвозмездности. Существует 4 категории статей «Википедии»:

«заготовки», которые должны быть дописаны до уровня нормальных статей;
просто статьи;
хорошие — статьи, избранные вики-сообществом в качестве промежуточной ступени между просто статьями и избранными статьями;
избранные статьи — своего рода «идеальные» статьи, отвечающие наиболее строгим энциклопедическим критериям.

MuggZ
07.06.2007, 22:55
Думаю, не повредит просто копировать текст статьи прямо здесь. Ибо не каждый/я станет щёлкать на сцылку. Ибо лень и вообще.

А статья-то - "Харрооошая, харрооошая" (с) к/ф Охота на Пиранью

v.radziun
07.06.2007, 23:50
Думаю, не повредит просто копировать текст статьи прямо здесь. Ибо не каждый/я станет щёлкать на сцылку. Ибо лень и вообще.
Мне кажется, имеет смысл читать именно в Википедии: там всё будет с динамическими ссылками, это удобнее во всех отношениях.

v.radziun
08.06.2007, 14:44
…есть у меня и ещё одна «коварная» мысль: может, народ загорится принять участие в написании статей по сальса-тематике для «Википедии»? ;) Пока что этот раздел, мягко говоря, неполон.

Vivien
08.06.2007, 16:40
Народ, статья того стоит! очень даже. Хочется ведь больше понимать под что мы танцуем и как оно именно таким сформировалось :) Да и автор статьи - уже сам по себе рекомендация!

v.radziun
13.06.2007, 08:55
Валь, спасибо большое.

v.radziun
15.06.2007, 14:52
Перевёл для русской «Википедии (http://ru.wikipedia.org)» статью из английской «Вики» о Чарли Палмьери (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D1%8C%D0%B5%D1%80%D0%B8%2 C_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B8), попутно дополнив её некоторыми материалами из других источников. Над статьёй ещё предстоит поработать, так что если есть желающие — добро пожаловать (главное — не забывайте указывать источники информации).

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/8/8c/Carlie_Palmieri_La_Herencia.jpg/200px- (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D1%8C%D0%B5%D1%80%D0%B8%2 C_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B8)

Чарли Палмьери известен у нас значительно меньше, чем его младший брат, Эдди; однако вклад его в развитие современной латиноамериканской музыки очень велик. За его несравненное мастерство пианиста современники называли Чарли «Гигантом клавиш»; именно деятельность Чарли вызвала взлёт интереса к чаранге в конце 50-х годов XX века; Палмьери организовал «сборную команду» лейбла «Алегре», послужившую прототипом группы «Фаньа Олл Старз» и спровоцировавшую соревнование ведущих латиноамериканских лейблов Нью-Йорка, благодаря чему во многом и возникла сальса.

В общем, тот ещё был чувак ;) Рекомендую!

v.radziun
28.10.2007, 15:10
Написал вчерне статью о Тито Пуэнте-старшем (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D0%BD%D1%82%D0%B5%2C_%D0%A2%D0% B8%D1%82%D0%BE) для "Википедии".

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/7/75/Tito_Puente_-_Havana_after_dark.jpg/200px-Tito_Puente_-_Havana_after_dark.jpg (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D0%BD%D1%82%D0%B5%2C_%D0%A2%D0% B8%D1%82%D0%BE)

Представлять Тито Пуэнте любителям сальсы и мамбо даже как-то глупо, так что просто приглашаю вас прочесть статью; надеюсь, она будет вам небезынтересна.

Кроме того, думаю, что вместе мы сможем её быстрее улучшить.

v.radziun
07.11.2007, 00:18
В последнее время очень много вопросов задают о пачанге (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0) — вероятно, это новая мода на старый танец :) Поскольку отвечать всякий раз по аське мне лень ( ;) ), я решил написать маленькую статеечку о пачанге (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0) в «Википедии». Она невелика, но оцените — раза в 3 больше, чем в английской и французской версиях этой сетевой энциклопедии.

Правки и дополнения всячески приветствуются — не забывайте только указывать книги-источники.

2Albert
07.11.2007, 15:39
Смотрел на wiki статьи по salsa, merengue и bachata натолкнулся на упоминание бачатанго http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B0
и неожиданно для себя открыл танец для своей Души! Спасибо!

v.radziun
07.11.2007, 16:08
Смотрел на wiki статьи по salsa, merengue и bachata натолкнулся на упоминание бачатанго
Альберт,
Спасибо на добром слове — статью о меренге писала моя приятельница из Мехико Лена Дмитриева (Aza), а статью о бачате — Елена Полякова из Питера и я. Статья о сальсе, увы, просто ужасна: её надо переписывать заново — я всё собираюсь заняться этим, да руки никак не доходят.

Что до бачатанго... боюсь, этот танец в России мы не скоро увидим. Впрочем, посмотрим, как дело пойдёт.

2Albert
07.11.2007, 17:23
Альберт,
Что до бачатанго... боюсь, этот танец в России мы не скоро увидим. Впрочем, посмотрим, как дело пойдёт.
Прошёлся по youtube прикольно музыка для бачаты как правило к треку с танго микшируют ритм бачаты на отдельной дорожке, но есть и исключения, и вот тут наверное и сотворят типа бомбА :) . Так что историю сделают у нас на глазах.

v.radziun
07.11.2007, 17:31
Так что историю сделают у нас на глазах.
В карибской (это о бачате, конечно, не о танго) музыке вообще часты смешанные жанры: сон-ча, гуахира-сон, сальса-сон, мамбо-ча и т. п.

Кстати, как пишет Алехо Карпентьер, танго также имеет кубинские корни — по сути это несколько изменённая кубинская абанера (в русском более устоялось название "хабанера").

MuggZ
20.11.2007, 19:51
Если кому понравилась статья Виктора Станиславовича об Арсенио Родригесе
http://ru.wikipedia.org/wiki/Arsenio_Rodriguez
и возможно, захотелось ещё - here we go.
Оказывается вышла новая книга о великом слепце пера Дэвида Ф. Гарсиа (не имею чести, не наслышан, кто таков). Но описание на дескарге весьма благосклонно, а также, предлагается хоть и небольшая, но всё-таки скидка.
http://www.descarga.com/cgi-bin/db/22020.50
"David F. Garcia
Arsenio Rodriguez And The Transnational Flows Of Latin Popular Music
Book (Temple University Press 133864), Released 2006;
Editor's Pick:
Perhaps the most detailed text about one of the most influential composer and bandleaders in Latin music.
Highly Recommended. "
Сие - для сильно, сильно Любо Знательных. Напомню, сальса в современном виде НЕ СУЩЕСТВОВАЛА БЫ без вклада сеньора Игнасио де Лойола Родригеса Скалла (Арсенио Родригес).
Энджой.

2Albert
21.11.2007, 13:03
Напомню, сальса в современном виде НЕ СУЩЕСТВОВАЛА БЫ без вклада сеньора Игнасио де Лойола Родригеса Скалла (Арсенио Родригес).
Энджой.
Я так понял из статьи что всё-таки основное новаторство это введение афроамериканских ритмов "сделав повторяющийся припев-монтуно основной частью сона-монтуно и, таким образом, «африканизировав» традиционный сон". Т.е. тем самым создав "соус" из европейской оранжировки и афроамериканских ритмов?
вот кстати ссылка на ресурс по теме
http://www.timba.com/artists/bookpre/index.asp?page=70s.htm#bailando
"
The Roots of Timba
The History and Bass Tumbaos of
Los Van Van, Ritmo Oriental & Irakere
1969-1989
"

v.radziun
26.11.2007, 13:12
Я так понял из статьи что всё-таки основное новаторство это введение афроамериканских ритмов
Не совсем так: не афро-американских, а именно африканских. И это было не просто некое проходное событие: сейчас всяческие "африканизмы" нас не удивляют, а тогда это был настоящий прорыв. И плоды этого прорыва, осуществлённого Арсенио, мы пожинаем по сей день: это и мамбо, и сальса, и много ещё что.

MuggZ
26.11.2007, 18:55
Не совсем так: не афро-американских, а именно африканских. И это было не просто некое проходное событие: сейчас всяческие "африканизмы" нас не удивляют, а тогда это был настоящий прорыв. И плоды этого прорыва, осуществлённого Арсенио, мы пожинаем по сей день: это и мамбо, и сальса, и много ещё что.На самом деле приятно, что люди читают внимательно и стараются разобраться.
"Сами мы не местные" и статью Виктора Станиславовича какое-то время не просматривали. Но вот мои два цента:
Безусловно, внедрение "африканских" ритмов явилось (и я не побоюсь этого слова !) прорывом.
Но не будем забывать, что это ведь не единственное важное нововведение сеньора Игнасио. Если не ошибаюсь, это он предложил и стал использовать состав оркестра который называют "конхунто". А уж оттуда до мамбо - ногой подать. Или рукой.
В общем, заслуженный дяденька. Между прочим, как-то я встречал утверждение, что вот широко принятое мнение, что Арсенио Родригес кончил свои дни чуть ли не в нищете и безвестности - не совсем соответствует действительности.
Ибо другое мнение звучит так: до конца дней своих он одевался с весьма и весьма изысканным вкусом. Носил брильянтовую шпильку в галстуке и всё такое. Что у него был достаточно приличный доход от роялтис.
И что мол "безвестность" его была скорее относительной. Если мне не изменяет память на момент ухода из жизни он жил в Лос Анджелесе - не совсем Мекке Латинской музыки. Эра мамбо к 1970 году /год его смерти/ прошла, а, набравший популярность к тому времени бугалу он терпеть не мог.
В общем, как-то так.
Впрочем, книжка мистера Дэвида Ф. Гарсиа должна скоро прибыть - ужо и поглядим.

v.radziun
26.11.2007, 21:48
не будем забывать, что [...] он предложил и стал использовать состав оркестра который называют "конхунто". А уж оттуда до мамбо - ногой подать.Не будем, конечно — в статье об этом, собственно, и говорится, довольно подробно. Но мне всё-таки кажется, не стоит путать причину и следствие: Арсенио сознательно пытался сделать современную ему кубинскую музыку более "африканской", добавлял в состав оркестра конги и т. п., а уж в результате этого и создал такую форму ансамбля, как конхунто. Ну, или можно предположить, что это был параллельный процесс.

Между прочим, как-то я встречал утверждение, что вот широко принятое мнение, что Арсенио Родригес кончил свои дни чуть ли не в нищете и безвестности - не совсем соответствует действительности.
Ибо другое мнение звучит так: до конца дней своих он одевался с весьма и весьма изысканным вкусом. Носил брильянтовую шпильку в галстуке и всё такое. Что у него был достаточно приличный доход от роялтис.Как ты знаешь, я изначально старался приводить в "Википедии" все версии. Что касается роялти — эту версию я привёл именно со ссылкой на книгу Гарсии.

MuggZ
26.11.2007, 23:09
Угу, разумеется с моей стороны никаких возражений.
Разве,... думаю каждый для себя решит сам (а), что им кажется самым важным вкладом сеньора Арсенио Родригеса. Не думаю, что это так уж важно, но тем не менее одному(ой) - это изобретение сон монтуно, другому(ой) - это конхунто, третьему (ой) - мамбо, остальным - бата в композиции и т.д.

v.radziun
26.11.2007, 23:13
остальным - бата в композиции и т.д.
Бата? Мне казалось, их больше Бебо Вальдес практиковал, нет?

MuggZ
26.11.2007, 23:15
Возможно, где-то мне казалось я видел, что пытался Арсенио, экспериментировал. Не суть. Засмотрю Гарсиа - доложу.

MuggZ
26.11.2007, 23:23
Возможно, где-то мне казалось я видел, что пытался Арсенио, экспериментировал. Не суть. Засмотрю Гарсиа - доложу.Чёрт, не могу найти ссылки. Может и погорячился. Дихкульпаме, пор фавор

2Albert
30.11.2007, 17:43
Возможно, где-то мне казалось я видел, что пытался Арсенио, экспериментировал. Не суть. Засмотрю Гарсиа - доложу.
Да было бы неплохо его варианты, как бы в развитии прослушать. IMHO вот кто бы треками проиллюстрировал? Заранее Спасибо!

v.radziun
01.12.2007, 17:24
Да было бы неплохо его варианты, как бы в развитии прослушать.
Альберт,
Записи Арсенио начала 40-х годов не переиздавались, так что «в развитии» послушать не получится. А вот песни, записанные начиная c 1946 года, переиздавались. Очень рекомендую диски "Монтунеандо (http://www.amazon.com/Montuneando-1946-1950-Arsenio-Rodriguez/dp/B000027WN2/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=music&qid=1196518795&sr=8-1)", "Дундунбанса (http://www.amazon.com/Dundunbanza-1946-1951-Arsenio-Rodriguez/dp/B000027WM5/ref=pd_bxgy_m_img_b)" и "Токолоро (http://www.amazon.com/Tocoloro-Arsenio-Rodriguez-Su-Conjunto/dp/B0000259JE/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=music&qid=1196518941&sr=1-1)".

Обратите внимание, что на «Амазоне» можно прослушать треки, а не заказывать диск «вглухую».

v.radziun
14.05.2008, 18:18
Хочу немного похвастать :) Написал для русской «Википедии» статью о Рэе Барретто (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%BE%2 C_%D0%A0%D1%8D%D0%B9). Думаю, что эта статья может быть интересной любителям сальсы.

rrrrico
14.05.2008, 20:25
о, круто, почитал
а вот у меня песня «El watusi» только в альбоме Эйсид... это она?

v.radziun
14.05.2008, 21:26
Она, конечно.

Andrey
15.05.2008, 07:54
Она, конечно.
Дааа.. интересно и позновательно. Спасибо Виктор! :)

v.radziun
15.05.2008, 08:54
Всегда пожалуйста.

Emerald
15.05.2008, 12:01
Спасибо за статью, Витя, очень интересно было почитать, особливо поутру перед работой.

Architect
15.05.2008, 15:45
Витя, спасибо!

v.radziun
15.05.2008, 16:18
Не за что, Оль :) Буду стараться дополнить статью. Барретто — не Арсенио Родригес, информации о нём довольно много ;)

MuggZ
16.05.2008, 07:43
Статью не читал, но одобряю. :)
Вот бы теперь про Бониллу... :)

v.radziun
16.05.2008, 08:30
«Хоботов, я оценила» ;)

v.radziun
18.05.2008, 19:01
Что-то на меня нашёл стих — написал ещё одну статеечку для Википедии. На этот раз об Уэйне Горбеа (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B5%D0%B0%2C_%D0%A3%D1% 8D%D0%B9%D0%BD).

Вот.

rrrrico
19.05.2008, 13:06
Верной дорогой идёте, товарищи!
А еще хотелось бы узнать кто такой Ramon Rosado в составе их команды?

v.radziun
19.05.2008, 13:13
Вы спрашивали — мы отвечаем :)

Рамон «Рэй» Росадо (Ramón «Ray» Rosado) — давнишний участник оркестра Уэйна Горбеа, ещё со времён «Конхунто Сальса». Аранжировщик, композитор, перкуссионист, вокалист (не главный, а «на подпевках»). Родился 26 ноября 1951 года в Нью-Йорке, по происхождению — пуэрториканец.

В общем, истинный ариец :)

rrrrico
19.05.2008, 14:06
благодарю))

v.radziun
23.05.2008, 14:29
Сегодня с утра выдалась свободная минутка — написал статью о незабвенном Тито Родригесе (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%81%2 C_%D0%A2%D0%B8%D1%82%D0%BE), классике мамбо, для русской «Википедии».

http://cover6.cduniverse.com/CDUCoverArt/Music/68/7509368.jpg (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%81%2 C_%D0%A2%D0%B8%D1%82%D0%BE)

v.radziun
28.05.2008, 09:53
Хм, странно, что народ не отреагировал именно на Тито Родригеса. — Казалось бы, автор многих любимых народом песен…

Sollygeohennet
28.05.2008, 11:32
Я прочитала!
Статья обстоятельная, все предельно ясно! Я даже родной район сеньора Родригеса запомнила, название понравилось - Сантурсе!!!!!!
Только вот не уверена, слышала ли я хоть одну его композицию???

v.radziun
28.05.2008, 11:47
Только вот не уверена, слышала ли я хоть одну его композицию???
Вот уж на этот вопрос я Вам точно не отвечу ;)

Andrey
28.05.2008, 13:59
Хм, странно, что народ не отреагировал именно на Тито Родригеса. — Казалось бы, автор многих любимых народом песен…
Странно, каким то загадочным образом эта статья пробежала мимо меня. :eek:
Только что прочитал. Виктор, очень интересная статья, оказалась. Спасибо большое! Знать не знал, что два, мною любимых, исполнителя были врагами! :)

Sollygeohennet
28.05.2008, 14:54
Вот уж на этот вопрос я Вам точно не отвечу ;)

Ммм...а Вы приведите названия самых популярных его композиций и я попробую вспомнить, слышала или нет??:)

Andrey
28.05.2008, 15:02
Ммм...а Вы приведите названия самых популярных его композиций и я попробую вспомнить, слышала или нет??:)
Из того что я слышал у Tito Rodrigueza, самая моя любимая композиция Sun Sun Babae. Слышали такую? Если нет, то очень советую! Танцевать под нее одно удовольствие. :)

Sollygeohennet
28.05.2008, 15:14
ОО!!! Спасибоки!!
Обязательно послушаю!!!!:)

v.radziun
28.05.2008, 15:28
Знать не знал, что два, мною любимых, исполнителя были врагами!
Ну, врагами, может, и не были… Например, Родригес когда-то заказывал аранжировки песен и Пуэнте. — Но соперничество было нешуточное, это факт, — что даже дало повод всяческим легендам.

Вообще, такие вещи случаются в жизни сплошь и рядом: казалось бы, неплохие люди, а друг друга не любят, хотя вращаются в одном кругу и со всем остальным окружением общаются вполне хорошо.

Andrey
28.05.2008, 15:33
Вообще, такие вещи случаются в жизни сплошь и рядом: казалось бы, неплохие люди, а друг друга не любят, хотя вращаются в одном кругу и со всем остальным окружением общаются вполне хорошо.
Золотые слова! :)

MuggZ
28.05.2008, 21:35
Конкуренция, чего уж. Но и взаимное уважение присутствовало: Пуэнте если мне не изменяет память приехал на похороны Родригеса, дабы, так сказать отдать дань.

v.radziun
28.05.2008, 22:16
Пуэнте если мне не изменяет память приехал на похороны Родригеса, дабы, так сказать отдать дань.
Ну, это тоже зависит от трактовки.

Например, римский император Авл Виттелий, если мне не изменяет память, тоже «почтил память» Марка Сальвия Отона, своего предшественника, сказав:

Optime olere occisum hostem* (http://lingvo.asu.ru/latin/texsts/suet_vit.html)
Или же, в вольном переводе на русский, «Лучше всего пахнут вражьи кости».

Впрочем, как говорил выше, полагаю, что два Тито, при весьма сложных взаимоотношениях, друг друга всё же как минимум уважали.

MuggZ
28.05.2008, 23:09
Угу, как может подтвердить Марк Красс /тот самый, который победил Спартака, а также по непроверенным данным - ЦСКА и Динамо/
Говорят из Маркова черепа вражеский царь сделал чашу для употребления напитков.
Однако, не припомню, чтоб Пуэнте выплясывал мамбо на могиле бывшего соперника. По гробу тоже никаких дробей, вроде, не отстукивал.

Ммм, хотя в случае Михаила Борисовича Хэ и Игоря Ивановича Сэ - вряд ли уместно выражение "уважение"

v.radziun
03.06.2009, 10:45
Давно хотел написать в русской Википедии статью о Коле Тжадере (или Чедере, возможен и такой вариант прочтения его фамилии) — замечательном американском вибрафонисте, практически всю свою жизнь посвятившем латин-джазу.

Начинал писать статью я один, работа шла не очень быстро, но потом ко мне присоединился Алексей (http://www.mambotribe.org/forum/member.php?u=5785) — и вот, пожалуйста, представляю вам наш совместный труд (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B6%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%80,_%D0%9A%D0%BE %D0%BB) :)

PS: Зацените, кстати: у Тжадера тоже русские корни, оказывается, есть :) Россия — родина слонов :) Точнее, этих… глухарей ;)

Tony
03.06.2009, 14:02
Давно хотел написать в русской Википедии статью о Коле Тжадере — и вот, пожалуйста, представляю вам наш совместный труд (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B6%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%80,_%D0%9A%D0%BE %D0%BB)
Отлично!!!

yu_aniskin
04.06.2009, 07:50
Супер, великолепная работа!!!

xayyam
04.06.2009, 08:20
Объемная статья !!!

посетителЬ
04.06.2009, 12:32
Объемная статья !!!
Согласен! Многа букаф!

v.radziun
07.06.2009, 20:24
Для тех, кто не осилил «многа букаф» — видео Кола Тжадера.

YouTube - Cal Tjader-guachi guara (http://www.youtube.com/watch?v=_JQMvidVo5Y)
Музыканты

Cal Tjader — вибрафон
Clare Fischer — фортепиано
Poncho Sanchez — конги
Rob Fischer — контрабас
Vince Lateano — ударные

PS: Несмотря на то, что в титрах видео имя контрабасиста указано как «Род Фишер», на самом деле его зовут Роб Фишер :)

Lenga
08.06.2009, 13:03
Витя, спасибо за статью и за видео-иллюстрацию!
Музыки нравится достаточно много. Благодаря твоим рассылкам и Контакту, теперь знаю своих любимых исполнителей, но хочется еще знать их и в лицо. Самой искать не всегда хватает времени и возможности...
Еще раз спасибо. Очень удобно. :)

v.radziun
02.11.2010, 13:58
В русской Википедии появилась статья-заготовка о Чано Посо (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BE,_%D0%A7%D0%B0%D0%BD%D0%BE ), знаменитом кубинском музыканте, одном из пионеров латин-джаза. Приглашаю всех желающих принять участие в работе над ней.

iMiKE
03.11.2010, 13:50
Как насчёт того, чтобы установить вики-движок (хотя бы и ту же самую ваку) и создавать собственную сальса-энциклопедию мамботрайба? При желании, потом можно переносить в википедию. Могу с этим помочь.

DenisK
06.11.2010, 17:26
А смысл, если сразу можно в ВикиПедию?

v.radziun
08.11.2010, 09:36
Как насчёт того, чтобы установить вики-движок (хотя бы и ту же самую ваку) и создавать собственную сальса-энциклопедию мамботрайба?

А смысл, если сразу можно в ВикиПедию?
Согласен с Денисом.

kuhelshrank
17.11.2010, 11:38
Возможно писали об этом, но как-то раз я натолкнулся на этот сайт:
http://www.afrocuba.ru

Что-то похоже на вики...

P.S. Это не реклама, я к сайту отношения не имею...

v.radziun
17.11.2010, 11:42
С авторами сайта я знаком. Он существует уже не первый год, но количество статей на нём очень мало. Отсюда вывод, который я уже давно для себя сделал: лучше всем вместе писать одну общую и полную энциклопедию (Википедию), чем пытаться в одиночку на своей собственной грядочке сделать что-то подобное. МощИ не хватит в одиночку-то.

Поэтому, повторю, я за Википедию.

DenisK
17.11.2010, 19:23
Кстати, по теме. Я недавно пожертвовал денюжку Википедии.
С разговорами о распилах просьба не беспокоить -- сама компания некоммерческая. Я лично изучал их отчет за 2009 год. На мой взгляд -- все более менее логично. Щтат -- всего около 50 человек! Деньги где могут тоже экономят, например перешли на серверах на бесплатный Убунту.
Да и я проектом постоянно пользуюсь! Реально помогает ! :)

Timurito
22.11.2010, 15:12
Виктор, а у этих ребят, на Ваш взгляд, есть какие-то ошибки в плане фактологического материала?

v.radziun
22.11.2010, 15:47
Тимур, я немного о другом говорил (об ошибках я лучше скажу непосредственно этим самым ребятам, Вы же понимаете ;)). Я о том, что один человек не может поднять такую глыбу, как полноценная энциклопедия латиноамериканской музыки. Во-первых, это будет очень субъективная работа, во-вторых, для написания такой энциклопедии надо заниматься только ей — на протяжении нескольких лет, часов, эдак, 10 в сутки.

А Википедия хороша тем, что пользователей и авторов у неё много, отсюда меньше субъективности и больше наполняемость материалом.

PS: Да, что касается «АфроКубы» — мне по-прежнему непонятен формат этого сайта. Для просто чтения — слишком тяжело; для энциклопедии или исследования — слишком общо.

Timurito
22.11.2010, 16:05
Виктор, а мне кажется, там как раз все для просто чтения... В конце концов, там статей немного - штук 30? И главное преимущество такого кластера статей в том, что, в отличие от всеобъемлющей Википедии, которая гиперлинками может увести человека увлекающегося (вроде меня) куда угодно, здесь дается неоьходимая база. Хотя, конечно, о многих значимых музыкантах и группах - ни слова.

v.radziun
22.11.2010, 16:17
Ну, мне как раз и не нравятся общие слова. Общих слов в Интернете и так слишком много :)

DenisK
22.11.2010, 19:31
В Википедии информация, которая ты добавляешь, становится общедоступной.
А в этой энциклопедии, цитата:

"Опубликованные на сайте afrocuba.ru материалы являются собственностью редакции в соответствии с Законами РФ "Об авторском праве и смежных правах" и "О средствах массовой информации". "

Вундер
23.11.2010, 14:08
По поводу статьи об Арсенио Родригесе: читал в свое время очень интересную историю про появление конги в его оркестре:

Not only did Arsenio add the second trumpet and the piano to the son group: he introduced the conga -- apparently in 1942, though it might have been earlier. According to Eduardo Rosillo, the idea was not merely esthetic, but also practical: Arsenio Rodríguez was blind. To get around he needed a helper, someone to take him places. That role was played to some degree by the musicians of this conjunto. But they were, like almost all musicians, bohemians, and they would go off to a fiesta and leave the blind man alone. Arsenio had a brother, whom he was very fond of - Kike - and whom he employed to help him get around, but the expenses that he incurred as a consequence came to about as much as Arsenio's share of the contract. Since the only thing Kike knew how to play was the conga, he put him on the payroll of the band, playing conga.

Не уверен на счет правдивости информации, так что скорее как байка) Кому интересно - источник: http://www.afropop.org/multi/feature/ID/343 Очень интересная статья

v.radziun
23.11.2010, 14:52
Очень похоже на байку :) Но я попробую посмотреть в выходные, что по этому поводу говорится у Давида Гарсии в его книге «Arsenio Rodríguez and the transnational flows of Latin popular music».